Menuiserie traditionnelle, fabrication de meubles et bois plaqué

It is a very good course, the professor is very talented because I follow him in other publications and his works are beautiful. I learned a lot.
The subtitled version in Spanish is horrible, made by someone who doesn't know the subject, full of inconsistencies and incorrect terms. Please correct it, it detracts from Sotirov's work.

I am starting to work with wood. I liked that it covers the fundamental elements of working with this material, such as the characteristics of the type of wood cut and how it will behave with humidity; the types of glues, their characteristics and behavior in the face of humidity and sanding; the basic tools to have and how to sharpen those that require it.
This is very important to me, because I like to understand more than to follow a prescribed recipe.

Well explained, but I don't really like the translations from Italian to Spanish.

Excellent course, the topic is really interesting and very well explained.