Inleiding tot nasynchronisatie

Well, although she depends on the editor and coordinator... When I am everyone at work, I am somewhat inefficient in terms of explanation in those situations where she only receives orders from the team.

Being an absolutely layman on the subject (this is the first time I have taken a course related to acting or dubbing, given that my profession is different), I have really enjoyed the videos. The structure seems very clear to me and you learn a lot with this course. Many thanks to Joël for sharing his knowledge, it is a pleasure to listen to you.

I wish that I could listen to this in Spanish with English subtitles. The English overdub is completely dry and flat. A lot of what is taught in the course is demonstrated with inflection, but you can't hear it. Which basically makes this course useless to me. Would be good with a better overdub or for a Spanish speaker listening to the original audio.

Good course to get into the dubbing sector.

I loved the course "Introduction to dubbing" by Joël Mulachs Escolano at Domestika. The didactics is exceptional, with a friendly but profound presentation of the concepts. Naming references and sharing objectives is enriching to meet new colleagues. Joel's short videos and smooth explanation are great. Highly recommended!

Excellent course, it was something that I had doubts about entering the world of dubbing, and trying and daring motivated me a lot. Thank you.

very good course, well explained and understandable, I recommend it

It has been very valuable information to better understand what is behind the dubbing. It is noticeable that he understands this field well in the use of the voice and its associated characteristics. I greatly appreciate your willingness to share your experience and personal tips to motivate me and keep learning about this fascinating world of voice. Thank you Joel Mulash. Keep getting a lot of success!

Excellent course, the teacher is truly expert and explains the technical aspects of the trade very well. I advise!

A very interesting content and a teacher with a lot of experience.

A very clear and precise course. The structure very clear. I loved it! I recommend it.

Fantastic, very good teacher, with clear things and a great professional. The tips to apply them to work are appreciated, they seem very valid to me.

I haven't finished it yet, but just looking at the content and the magnificent explanations in the videos, I have to say that this course seems great and excellently structured.

Very interesting concise and precise course to start practicing in the right direction.

I find it excellent for those who want to enter the dubbing industry, I found it very interesting :)