RGB Archive

Desde el primer día que me sumergí en la creación de upcycling hasta hoy, mi impulso se ha cimentado en tres pilares fundamentales. En primer lugar, abrazo el concepto de reparación emocional, que reconozco como "the breaking and the mending". Este proceso encuentra su camino natural a través de la experimentación y la reconstrucción de prendas y objetos olvidados, transformando sentimientos y emociones en piezas tangibles.

En segundo lugar, mi innegable pasión por el slow fashion me mantiene en constante búsqueda de maneras más éticas y sostenibles de producción. Exploro nuevos enfoques para la costura, así como la percepción y uso de las prendas.

La tercera columna es el desahogo natural de emociones canalizadas hacia la creación y la costura. Con pequeños retazos de tela, el upcycling se convierte en mi forma de dar propósito y nuevo significado a prendas olvidadas.
Ambos conjuntos están mayormente confeccionados con una técnica de costura acanalada que permite que la prenda se moldee y se convierta en lo que el usuario decida, integrándose a su ser, estado de ánimo, emociones e imaginación. La modificación de prendas ha sido un proceso de autoconocimiento, sanación y expresión creativa. La inspiración principal de esta colección surge naturalmente de las emociones y la conexión con mi historia familiar. Estas prendas tejen un hilo que une el pasado al presente, honrando la historia y vivencias familiares al rescatar camisas de mi abuelo y mi padre, lencería de mi abuela y prendas de mi madre.

Utilizando las texturas como re interpretación y expresión de emociones, donde me dedique a sentír cada puntada. Estoy emocionada de presentar estos outfits como historias vivas, tejidas con hilo de experiencias, emociones y amor.
_______________________________________

From the first day, I immersed myself in the creation of upcycling, and until today, my drive has been founded on three fundamental pillars. First, I embrace the concept of emotional repair, which I recognize as "the breaking and the mending." This process finds its natural path through experimentation and the reconstruction of forgotten garments and objects, transforming feelings and emotions into tangible pieces.

Secondly, my undeniable passion for slow fashion keeps me constantly searching for more ethical and sustainable ways of production. I explore new approaches to sewing and the perception and use of garments.

The third column is the natural outlet of emotions channeled into creation and sewing. With small scraps of fabric, upcycling becomes my way of giving purpose and new meaning to forgotten garments.
Both sets are mostly made with a ribbed stitching technique that allows the garment to mold and become whatever the wearer decides, integrating with their being, mood, emotions, and imagination. The modification of garments has been a process of self-knowledge, healing, and creative expression. The main inspiration for this collection comes naturally from emotions and the connection to my family history. These garments weave a thread that links the past to the present, honoring family history and experiences by rescuing shirts from my grandfather and father, lingerie from my grandmother, and garments from my mother.

I am using textures to re-interpret and express emotions, where I dedicate myself to feeling each stitch. I am excited to present these outfits as living stories woven with threads of experiences, feelings, and love.